*** დავიბადე 1890 წელს ქუთაისში, მასწავლებლის შვილი. დავამთავრე ქუთაისის კლასიკური გიმნაზია, შემდეგ მოსკოვის უნივერსიტეტი – იურიდიული ფაკულტეტი. პირველად დავიბეჭდე ტფილისის გაზეთში „Закавказская Речь“. ვბეჭდავდი თარგმანებს ნიკოლოზ […]
პატივცემულო სოსო! დიდი ხანია მინდა თქვენი ნახვა. მე უნდა გავეცნო, როგორც ილია ჭავჭავაძის ლექსებისა და პოემების რუსული თარგმანების რედაქტორმა, ყველა ძველ თარგმანებს. გთხოვთ, მომაწოდოთ ცნობები, რომელი […]
დავიბადე 1889 წ. ქუთაისში მასწავლებლის ოჯახში. საშუალო განათლება მივიღე ქუთაისის კლასიკურ გიმნაზიაში. შემდეგ ვსწავლობდი ყოფ. საიმპერატორო უნივერსიტეტში მოსკოვში, დავამთავრე იურიდიული ფაკულტეტი 1914 წელს. წერა დავიწყე გიმნაზიიდან […]
შალვა აფხაიძის სიტყვიდან ქართულ პოეზიის განვითარებაში მნიშვნელოვანი ადგილი უკავია ეგრედწოდებულ ყოფილ „ცისფერ ყანწელებს“, იმ პოეტების პლეადას, რომლებიც სამწერლო ასპარეზზე იმპერიალისტური ომის მიწურულში გამოვინენ. ეს ის დრო […]
21 მაისი, 1935 წ. ამხ. სოსო! მე წერილი გამოგიგზავნეთ, რომ მოსულიყავით ჩემთან კავშირში. გთხოვთ, შემოხვიდეთ და ნუ დააგვიანებთ შემოსვლას. წამოიღეთ თქვენი თარგმანები მირზა-ფატალი ახუნდოვისა და ხალხური […]
ტფილისი, ალგეთის შესახვევი #1. იოსებ გრიშაშვილს. 17 მაისი, 1935 წ. ძმაო სოსო! გთხოვთ, გამოცხადდეთ 19 მაისს მწერალთა კავშირში. როგორც გითხარით, ვამზადებთ თურქული პოეზიის საღამოს. მე […]
Я был всегда богат блестящими стихами И не искал яяценностей иных – Меня прельщало только золотое пламя, Что рассыпает б сердце светлый стих. Хочу я […]
Происшествие Сверху на дно моего переулка Без шапки влетел человек неизвестный. Я выстрел услышал свистящая пулька Догнала его и свалила на месте. Он лег под […]